The World's Least Interesting Master Swordsman: Volume 3 by Rokurou Akashi

Just as Arcana and the new government of Domino are about to negotiate a peace, it’s revealed that Sansui’s adopted daughter Lain is the long-lost scion of the old Imperial House. Rival political forces move to use her as a figurehead—or destroy her.