The Anvil by Dean Davies

Retired Special Forces Army officer Jake Two Feathers just wants to be left alone to heal from the stench and blood of war. When an archaeologist and his voluptuous daughter convince him to lead them into the vast, brutal, unexplored sage and lava desert called the Anvil, he doesn't know what is following them, and unprepared for what he will find.