WOWилонская Башня-2. Новый Вавилон by Ярослав Зуев

Судьба сгинувшего в джунглях Перси Офсета с юности волнует инженера из Хайфы Михаила Адамова. Впрочем, у Моше есть и личные мотивы, он мечтает вернуть жену, повторив подвиг героя Таммуза из чарующего мифа про богиню Иштар. Адамов путешествует не один, его сопровождает дочь. Уже в пути оба начинают подозревать, что находятся под колпаком у спецслужб. Они понятия не имеют, насколько все серьезно...
The modest soviet engineer Mikhail Electronovich Adamov who in the mid-90th moved from the Northern Palmyra to Haifa is from his youth obsessed with the fate of the famed British explorer Colonel Percy Offset, who completely perished in the Brazilian jungle. Although he is not aware that one of the members of the mysterious special expedition to the Amazon was his own grandfather Arthur, a senior security officer from the immediate vicinity of Felix Dzerzhinsky, believed to be repressed during Stalin’s purges in the central apparatus of the NKVD. However, Moshe has purely personal motives which impel him to embark on a quest for the fabulous White Tower, the Cradle of Everything. He wants to bring back his wife, as legendary Sumer Tammuz did it in ancient Babylonian myth about the Kingdom of the Dead and goddess Ishtar. Moshe goes to South America not alone. He is accompanied by his daughter, the beautiful Rita, a student of the University of Haifa. On the journey both begin to suspect that they are under surveillance from the security services. And they have no idea how everything is serious.(Russian edition).
Судьба бесследно сгинувшего в бразильских джунглях прославленного британского путешественника полковника Перси Офсета с юности волнует скромного советского инженера Михаила Электроновича Адамова, в середине девяностых годов минувшего века, перебравшегося из Северной Пальмиры в Хайфу. Хотя ему и невдомек, что одним из участников загадочной экспедиции особого назначения в Амазонию был его родной дед Артур, высокопоставленный чекист из ближайшего окружения Феликса Дзержинского, с тех пор числящийся репрессированным по ходу сталинских чисток в центральном аппарате НКВД. Впрочем, у Моше есть и сугубо личные мотивы, понуждающие его пуститься на поиски сказочной Белой Башни - Колыбели Всего. Он мечтает вернуть жену, как это удалось некогда легендарному шумеру Таммузу в древнем вавилонском мифе про Царство мертвых и богиню Иштар. Моше едет в Южную Америку не один. Его сопровождает дочь, красавица Рита, студентка университета в Хайфе. Уже в пути оба начинают подозревать, что находятся под колпаком у спецслужб. Они понятия не имеют, насколько все серьезно...